วันที่ 31 กรกฎาคม 2569 ทางการจังหวัดคุมาโมโตะ ประเทศญี่ปุ่น รายงานความคืบหน้าสถานการณ์แผ่นดินไหวขนาด 7.1 แมกนิจูด ที่เกิดขึ้นทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม โดยยอดผู้เสียชีวิตล่าสุดเพิ่มเป็น 34 ราย จากเดิม 25 ราย มีผู้ได้รับบาดเจ็บอย่างน้อย 86 คน ในจำนวนนี้อาการสาหัส 6 ราย ขณะที่เจ้าหน้าที่ยังคงเดินหน้าค้นหาผู้ประสบภัยและผู้สูญหายอย่างต่อเนื่อง
รายงานระบุว่า เกือบครึ่งหนึ่งของผู้เสียชีวิตอยู่ใน 2 จุดที่ได้รับความเสียหายรุนแรง ได้แก่ ศูนย์การค้า AEON ซึ่งเกิดเหตุระเบิดที่คาดว่ามีสาเหตุมาจากแก๊ส และโรงงานผลิตกระดาษของบริษัทนิปปอน เปเปอร์ อินดัสตรีส์ โดยที่ศูนย์การค้า AEON เมืองคาชิมะ แม้จะอพยพลูกค้าประมาณ 3,000 คนออกจากอาคารได้ก่อนเกิดระเบิด แต่ยังมีพนักงานบางส่วนอยู่ภายใน ส่งผลให้ยืนยันผู้เสียชีวิตแล้ว 7 ราย จากผู้ที่นำออกจากซากอาคารทั้งหมด 12 คน ขณะที่โรงงานนิปปอน เปเปอร์ อินดัสตรีส์ ในพื้นที่ยัตสึชิโระ มีผู้เสียชีวิต 8 ราย ช่วยเหลือผู้รอดชีวิตได้ 10 คน และยังมีผู้สูญหายอีก 1 คน
ขณะเดียวกัน ประชาชนจำนวนมากยังอาศัยอยู่ในศูนย์พักพิงที่ดัดแปลงจากห้องเรียนและภายในรถยนต์ ท่ามกลางการค้นหาผู้รอดชีวิตที่ยังดำเนินต่อไป บ้านเรือนเกือบ 19,000 หลังยังไม่มีไฟฟ้าใช้ และมีประชาชนกว่า 9,000 คนพักอยู่ในศูนย์พักพิงราว 400 แห่ง ส่วนเมืองฮิกาวะซึ่งได้รับผลกระทบหนัก มีบ้านเรือนกว่า 800 หลัง จากทั้งหมดประมาณ 4,500 หลัง ได้รับความเสียหายหรือพังถล่ม ขณะที่หลายพื้นที่ยังขาดทั้งไฟฟ้าและน้ำประปา
ด้านนายกรัฐมนตรีซานาเอะ ทากาอิจิ ระบุว่า รัฐบาลจะเร่งประสานทุกหน่วยงานเพื่อเดินหน้าภารกิจกู้ภัย พร้อมฟื้นฟูระบบไฟฟ้า ก๊าซ และน้ำประปา รวมถึงจัดหาน้ำสะอาดให้ประชาชนอย่างเร่งด่วน ท่ามกลางความกังวลเรื่องโรคลมแดด หลังกระทรวงสิ่งแวดล้อมของญี่ปุ่นออกประกาศเตือนภัยในพื้นที่คุมาโมโตะ เนื่องจากอุณหภูมิสูงกว่า 33 องศาเซลเซียส พร้อมย้ำว่า ความต้องการของประชาชนในพื้นที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา เพื่อคลายความวิตกกังวลของประชาชน เราจะดำเนินการทุกอย่างที่จำเป็น