กลายเป็นอีกกหนึ่งเรื่องราวสุดงงของหนุ่มต่างชาติรายหนึ่ง ที่ได้โพสต์รูปเมนูส้มตำของไทย ซึ่งมีการแปลภาษามาให้ด้วย โดยชื่อเมนูภาษาไทยแต่ละเมนูนั้นแตกต่างกันออกไป ไม่ว่าจะเป็นเมนู ตำแตง, ตำไข่เค็ม, ตำปลาร้า, ตำปู และ ตำไทยไก่กรอบ คำแปลของเมนูนั้นทุกเมนูล้วนแปลออกมาว่า Som Tam

ก็ Som tam ทุกเมนูไปเลยซิจ๊ะ

งานนี้ต่างก็มีชาวโซเชียลเข้ามาคอมเม้นท์กันเป็นจำนวนมาก

ที่มา James Legacy

เรียบเรียง มุมข่าว